[:en]Hi everyone!

Hope you’re having a fantastic day! Today I wanted to talk to you about another very inspiring artist for me, especially because her creations are needle felted for the most part; it’s the very creative Hine Mizushima!

She lives in Canada and is such a great artist; what inspires me the most about her work is that she is also an animator! Check out that cute video she made for an Etsy contest!

It opens me to lots of possibilities, because my boyfriend is also an animator; we are already talking about me making puppets for animation! Wouldn’t it be just awesome?

She also makes great sculptures, her art is revolving around squids and invertebrates in general, japanese monsters, or small living organisms like parameciums. Her humanoid sculptures, mostly girls, remind me a lot of another japanese artist I love, Junko Mizuno (I have a good couple of her comic books). Hine’s art also includes thread, fabric; she makes small and cute furniture for her sculptures… Now I want to try stop motion; too many things to learn!! Someone stop me!!

Go visit her website:

www.hinemizushima.com

[:fr]Hello tout le monde!

J’espère que vous passez une bonne journée! Aujourd’hui je voulais vous parler d’une autre artiste qui m’inspire beaucoup, surtout parce que ses créations sont feutrées à l’aiguille pour la plupart; Hine Mizushima!

Elle habite au Canada et c’est une grande artiste; ce qui m’inspire le plus dans son travail, c’est qu’elle fait aussi du stop-motion! Regardez-moi cette vidéo trop mignonne qu’elle a tournée pour un concours sur Etsy!

Ça m’ouvre à tout un tas de possibilités, notamment parce que mon amoureux est aussi un animateur; on parle déjà de faire des marionnettes pour le stop-motion! Ça serait génial, non?

Elle fait aussi des sculptures magnifiques, son art s’articule autour de poulpes et invertébrés en général, de monstres japonais, ou de petits organismes vivants comme des paramécies. Ses sculptures humanoïdes, principalement des filles, me rappellent énormément une autre artiste japonaise que j’adore,  Junko Mizuno (j’ai quelques unes de ses BDs). Hine utilise aussi du fil, du tissu dans ses sculptures; elle fabrique de petits meubles… Maintenant je veux essayer le stop-motion; tellement de choses à apprendre!! Qu’on m’arrête, quelqu’un!!

Allez visiter son portfolio:

www.hinemizushima.com

[:]